http://www.typognomics.com/alberto/blog/index.php Copyright 2012, Alberto García Ariza Alberto García Ariza es-ES SPHPBLOG 0.4.8 http://www.typognomics.com/alberto/blog/index.php?entry=entry120326-094127
Esta es la ilustración que realicé para la expo "Ilustradores Galegos. Habelos, hainos", que AGPI coordina dentro del Salón de Libro Infantil y Juvenil de Pontevedra. El tema de esta edición era la mala suerte, supersticiones, el número 13, etc.

En cuanto me puse a pensar no me podía sacar de la cabeza una frase que leí en un libro de Terry Pratchett (no recuerdo cual) que contaba la historia de alguien que se creía con tan buena suerte que se veía capaz de ir a lo alto de una maontña a increpar a los dioses , enfundado en una armadura de latón en medio de una noche tormentosa.

Esta es mi versión.


This is my illustration for the exhibition of Galician Illustrators at the yearly edition of the Salón do Libro de Pontevedra. This year, the theme is devoted to superstitions, good an bad luck and number 13.

So, as soon as I begun to think about what I was going to do, a anecdote I read in some Terry Pratchett (read too many to remember which) book came to my mind. It was about a gay so positive about his good fortune that felt confident on going to the top of a mountain to derespect the gods, and wearing and tin armour in a middle of a stormy night.

This is how I see it.]]> Sueltas http://www.typognomics.com/alberto/blog/index.php?entry=entry120326-094127 Alberto García Ariza Mon, 26 Mar 2012 07:41:27 GMT http://www.typognomics.com/alberto/blog/comments.php?y=12&m=03&entry=entry120326-094127 http://www.typognomics.com/alberto/blog/index.php?entry=entry120221-075537
Uno de mis dibujos favoritas del último libro que he ilustrado: "Aldara e a Lúa", escrito por Paula Carballeira y editado por Anaya.

One of my favourite illustrations of the last book that I've worked on: "Aldara e a lúa", written by Paula Carballeira and published by Anaya.]]> Libro de Texto http://www.typognomics.com/alberto/blog/index.php?entry=entry120221-075537 Alberto García Ariza Tue, 21 Feb 2012 06:55:37 GMT http://www.typognomics.com/alberto/blog/comments.php?y=12&m=02&entry=entry120221-075537 http://www.typognomics.com/alberto/blog/index.php?entry=entry111223-102739


Merry Xmas to everyone!!
]]> http://www.typognomics.com/alberto/blog/index.php?entry=entry111223-102739 Alberto García Ariza Fri, 23 Dec 2011 09:27:39 GMT http://www.typognomics.com/alberto/blog/comments.php?y=11&m=12&entry=entry111223-102739 http://www.typognomics.com/alberto/blog/index.php?entry=entry111222-105140


Cuando hice estos dos dibujos acababa de ver los Tudor, y no pude evitar su influencia en la chaqueta del Príncipe de Carabás

Right before drawing this i was just watching The Tudors, and I think it influenced the Prince's Jacket.]]> http://www.typognomics.com/alberto/blog/index.php?entry=entry111222-105140 Alberto García Ariza Thu, 22 Dec 2011 09:51:40 GMT http://www.typognomics.com/alberto/blog/comments.php?y=11&m=12&entry=entry111222-105140 http://www.typognomics.com/alberto/blog/index.php?entry=entry111210-092115

Y para compensar la espera a los poquitos que a estas alturas aún deben de estar siguiéndome, me he decidido al fin a postear algunos de los dibus que he hecho para el penúltimo libro de texto que ilustrado.

Para el último habrá que esperar un poquito (pero os prometo que va a merecer la pena).


And just to make the waiting worthwile to the few remaining followers that are out there, I've decided at last to post some of the illustrations I did for the next to the last textbook I worked in.

To see my last work I'm currently working in, you'll have to wait a little bit more.]]> http://www.typognomics.com/alberto/blog/index.php?entry=entry111210-092115 Alberto García Ariza Sat, 10 Dec 2011 08:21:15 GMT http://www.typognomics.com/alberto/blog/comments.php?y=11&m=12&entry=entry111210-092115 http://www.typognomics.com/alberto/blog/index.php?entry=entry111210-091727

Desde mi último post ha pasado mucho tiempo y he estado tan ocupado que no he podido deciros que al fin me he quitado un peso gordo de encima. El pasado Julio defendí mi Tesis Doctoral y por fín ya soy Doctor.

It's been ages since my last post and I've been so busy that couldn't find a second to post that finally I'm relived. Last July I defended my Thesis and at last I'm proud to say that I'm a PhD.]]> http://www.typognomics.com/alberto/blog/index.php?entry=entry111210-091727 Alberto García Ariza Sat, 10 Dec 2011 08:17:27 GMT http://www.typognomics.com/alberto/blog/comments.php?y=11&m=12&entry=entry111210-091727 http://www.typognomics.com/alberto/blog/index.php?entry=entry110119-091942
En el libro de texto que estoy haciendo he tenido que dibujar un sastre.
Como no podia ser de otra manera, he hecho un pequeño homenaje.

In the textbook I'm currently working at, I've been asked to draw a taylor. It couldn't be any other way than resembling my old friend.]]> Libro de Texto http://www.typognomics.com/alberto/blog/index.php?entry=entry110119-091942 Alberto García Ariza Wed, 19 Jan 2011 08:19:42 GMT http://www.typognomics.com/alberto/blog/comments.php?y=11&m=01&entry=entry110119-091942 http://www.typognomics.com/alberto/blog/index.php?entry=entry101223-123345

Espero que os guste.

Hope you like it. Merry Xmas!]]> Sueltas http://www.typognomics.com/alberto/blog/index.php?entry=entry101223-123345 Alberto García Ariza Thu, 23 Dec 2010 11:33:45 GMT http://www.typognomics.com/alberto/blog/comments.php?y=10&m=12&entry=entry101223-123345 http://www.typognomics.com/alberto/blog/index.php?entry=entry101031-110319

Este año, la Fede ha otorgado a Rafa Nadal el cinturón negro honorífico, con lo que debía ser uno de los ejes de la portada, el incluir a Nadal con PUM y sus amigos.
This year, the Galician Taekwondo Federation has awarded Rafa Nadal with a Honorific Black Belt, so he should be one of the main issues of the cover. To have PUM and his friends meeting Nadal




Empezamos a hacer la foto de grupo, pero la verdad es que no tenía nada de gracia...
We begun with the idea of a group picture but dind't work out well...



Con lo que nos fuimos a algo más dinámico. Este fue el boceto original y en los siguientes podeis ver el proceso hasta conseguir la línea definitiva.
So we changed for something far more dynamic. This is the preliminary sketch, and following you can see the proccess to get the final line art.



]]> Sueltas http://www.typognomics.com/alberto/blog/index.php?entry=entry101031-110319 Alberto García Ariza Sun, 31 Oct 2010 10:03:19 GMT http://www.typognomics.com/alberto/blog/comments.php?y=10&m=10&entry=entry101031-110319 http://www.typognomics.com/alberto/blog/index.php?entry=entry101031-104643

Este es el nuevo poster de PUM.
This is the new PUM poster.




Para la imagen de este año pretendía mostrar a PUM en plena acción. Tenía este dibujo que no lo había usado, y pensé que sería buena idea usarlo para un poster. Pero al cliente no le acababa de convencer la pose, de manera que hubo que pensar otras cosas.
This year it was clear to me that I wanted to show PUM in action. I had this unused sketch but the client wasn't sure about the pose, so we had to rethink it.




La idea fue el mostrar una secuencia de las distintas técnicas en combinación. Los lápices se fueron realizando en los ratos muertos entre reuniones, y en todo tipo de papeles.

So we wanted to show a sequence of different taekwondo techniques. Pencil art was made at strange times, anywhere and with any paper had at hand.




Una vez ajustada la composición, y para no perderme los separé en planos de color y procedí a realizar la línea definitiva que es lo que veis en el siguiente dibujo.

Once the composition was finished, i split the drawing is separate layer so I wouldn't get lost, and proceeded with final line art.



La verdad es que quedé bastante contento con el acabado.

I ended quite happy and hope you like it too!!

]]> Sueltas http://www.typognomics.com/alberto/blog/index.php?entry=entry101031-104643 Alberto García Ariza Sun, 31 Oct 2010 09:46:43 GMT http://www.typognomics.com/alberto/blog/comments.php?y=10&m=10&entry=entry101031-104643 http://www.typognomics.com/alberto/blog/index.php?entry=entry100716-132839
Pues en los descansos de la Tesis, a los poquitos fui viendo Lost, y un día, me coincidió que tenía papeles y rotus a mano. Es de los pocos dibujos que hice en este año.
Por cierto, a partir de ahora, intentaré poner una versión en inglés de lo poco que escribo, pues así se lo prometí a Clare, una vieja amiga de mis tiempos de Bolton, que cuando entra aquí no se entera de nada.
P.D. Por cierto, no me pareció un buen final.

So, while resting of my PhD., I managed to watch the whole Lost Tv series, and one of these days, some papers and markers happened to be near. This is one of the few sketeches I've done the last year.

By the way, from now on, I'll try to do an English version of my posts, as I promised to Clare, a very good friend I've met again from my old days in Bolton. Otherwise, she would come here and wouldn't understand a thing.
P.s. I don't think it was a good series finale.]]> Bocetos http://www.typognomics.com/alberto/blog/index.php?entry=entry100716-132839 Alberto García Ariza Fri, 16 Jul 2010 11:28:39 GMT http://www.typognomics.com/alberto/blog/comments.php?y=10&m=07&entry=entry100716-132839 http://www.typognomics.com/alberto/blog/index.php?entry=entry100716-132226

Me retrasé en ponerlo aquí, no en hacerlo.
Todo este año he estado acabando mi Tesis Doctoral (los que me conocen pueden dar fe), y por eso ni he tenido tiempo de dibujar, y lo poco que he hecho no he encontrado un hueco para subirlo.
Ese es el caso de esta invitación de boda que me pideron los Passpartout, y que quisieron basarla en el dibujo que les había hecho cuando volvieron de su vuelta al mundo.
Estamos a punto de cumplir el primer aniversario de su boda, y evidentemente, la que se habría liado de haber tardado un año en hacerles la invitación.

]]> Sueltas http://www.typognomics.com/alberto/blog/index.php?entry=entry100716-132226 Alberto García Ariza Fri, 16 Jul 2010 11:22:26 GMT http://www.typognomics.com/alberto/blog/comments.php?y=10&m=07&entry=entry100716-132226 http://www.typognomics.com/alberto/blog/index.php?entry=entry091223-165357 ]]> Sueltas http://www.typognomics.com/alberto/blog/index.php?entry=entry091223-165357 Alberto García Ariza Wed, 23 Dec 2009 15:53:57 GMT http://www.typognomics.com/alberto/blog/comments.php?y=09&m=12&entry=entry091223-165357 http://www.typognomics.com/alberto/blog/index.php?entry=entry090708-143644
un pequeño homenaje a quien nos ha hecho pasar buenos momentos.

]]> Sueltas http://www.typognomics.com/alberto/blog/index.php?entry=entry090708-143644 Alberto García Ariza Wed, 08 Jul 2009 12:36:44 GMT http://www.typognomics.com/alberto/blog/comments.php?y=09&m=07&entry=entry090708-143644 http://www.typognomics.com/alberto/blog/index.php?entry=entry090624-130833

No es un ningún secreto que me gustan los comics. Y la tienda a la que suelo ir, es de lo mejorcito que he pisado nunca. Allí hacen sentir al cliente como uno más de la casa. Si la tienda fuera una serie de televisión, la compararía con Cheers, "donde todo el menudo sabe como te llamas".
Pues bien, siguiendo con la analogía televisiva, hay un personaje que se merece un spin-off, Zeke. Autoridad comiquera donde las haya, capaz de resolverte cualquier duda, o de atender con infinita paciencia a sus fans. A los que no lo conoceis, os invito a leerle en su columna semanal, "el rincón de zeke" todos los sábados en el blog de BD. Y si os quedais con ganas de más, pasaros por la tienda un sábado cualquiera, con una impresión de su columna que os la dedicará encantado.

P.d. Este no es mi estilo habitual de dibujo, pero no hay otra manera de dibujar a zeke. Ojalá me hubiera salido mejor.
]]> Sueltas http://www.typognomics.com/alberto/blog/index.php?entry=entry090624-130833 Alberto García Ariza Wed, 24 Jun 2009 11:08:33 GMT http://www.typognomics.com/alberto/blog/comments.php?y=09&m=06&entry=entry090624-130833 http://www.typognomics.com/alberto/blog/index.php?entry=entry090429-133800
Hace tiempo tuve ocasión de leer "Os Lobos de Moeche", de Manel Cráneo. Me gustó tanto que en cuanto tuve ocasión de ver a Manel, no pude resistirme a hacerle una pequeña versión de sus personajes (os dejo la versión en láiz y en tinta).

Manel, que es un encanto, quedó muy agradecido, aunque yo he de añadir que mis versiones están a años luz de los originales.

No dejeis de leer el "os Lobos de Moeche", y si teneis ocasión no dejeis de acudir a una presentación para que Manel os haga un dibujo que va a merecer la pena.]]> Sueltas http://www.typognomics.com/alberto/blog/index.php?entry=entry090429-133800 Alberto García Ariza Wed, 29 Apr 2009 11:38:00 GMT http://www.typognomics.com/alberto/blog/comments.php?y=09&m=04&entry=entry090429-133800 http://www.typognomics.com/alberto/blog/index.php?entry=entry090408-123145


Da un poco de vergüenza el ver el feliz año nuevo en abril, así que pongo lo que tenía pendiente.
Desde fin de año no he hecho más ilustraciones, salvo una de la que todavía no se puede hablar, y que enseñaré en su debido momento.

De los monos, no hay mucho que decir, salvo que fue muy divertido y que hizo realmente rápido. En dos semanas ya estaba el cuaderno entero dibujado.]]> Libro de Texto http://www.typognomics.com/alberto/blog/index.php?entry=entry090408-123145 Alberto García Ariza Wed, 08 Apr 2009 10:31:45 GMT http://www.typognomics.com/alberto/blog/comments.php?y=09&m=04&entry=entry090408-123145 http://www.typognomics.com/alberto/blog/index.php?entry=entry081231-110325 ]]> http://www.typognomics.com/alberto/blog/index.php?entry=entry081231-110325 Alberto García Ariza Wed, 31 Dec 2008 10:03:25 GMT http://www.typognomics.com/alberto/blog/comments.php?y=08&m=12&entry=entry081231-110325 http://www.typognomics.com/alberto/blog/index.php?entry=entry081230-094730
Para este segundo cuaderno, pasamos de hormigas a delfines, lo cual es un poco más complicado, porque los delfines son bastante menos versátiles de dibujar y personalizar.

Pero no pasa nada, ya que mi editora es un cielo, y me ha dejado escoger animal para el siguiente cuaderno.
No voy a deciros nada de momento, pero solo adelantaros que me lo estoy pasando en grande con el siguiente.

Se admiten apuestas.

p.d.: Al final creo que le dediqué más al personaje secundario que al prota. Pero es que el pulpo era muy gracioso.]]> Libro de Texto http://www.typognomics.com/alberto/blog/index.php?entry=entry081230-094730 Alberto García Ariza Tue, 30 Dec 2008 08:47:30 GMT http://www.typognomics.com/alberto/blog/comments.php?y=08&m=12&entry=entry081230-094730 http://www.typognomics.com/alberto/blog/index.php?entry=entry081229-094048
Este cuaderno estuvo lleno de hormigas, y al final fue bastante divertido.
La gran duda fue si hacerle cuatro pies y dos manos (opción vaga para dibujar menos dedos) o si hacerle cuatro manos y dos piernas.
Al final escogimos la opción b.

En el cuaderno hay muchas más, pero como muestra un botón.

p.d. Próxima entrega: delfines.
]]> Libro de Texto http://www.typognomics.com/alberto/blog/index.php?entry=entry081229-094048 Alberto García Ariza Mon, 29 Dec 2008 08:40:48 GMT http://www.typognomics.com/alberto/blog/comments.php?y=08&m=12&entry=entry081229-094048