Alberto García Ariza

lunes, abril 14, 2014, 09:09 AM - Bocetos

La semana pasada tuve interminables reuniones, y aunque parezca al contrario, soy incapaz de escuchar si no garabateo.

Last week was one of those with endless meetings, and believe it or not, I'm not capable of paying attention if i'mnot doodling.



viernes, marzo 14, 2014, 12:12 PM

Este año el Salón do Libro Infantil e Xuvenil de Pontevedra dedica su edición a la relación entre Cuentos y Comida, y para ello nos ha encargado a 3 ilustradores (Iago Araujo, Aida Alonso y yo mismo) que realicemos unos salvamanteles que se repartirán por locales de Pontevedra para que los peques se diviertan mientras esperan la comida.
Esta es mi propuesta.

ACTUALIZACIÓN:

Los locales donde va a estar los manteles son: los de la r/ Real pontevedresa (Vetula Ponte, Pintxo Viño, Creperie Cre-Cotte, Barbol, La Estafeta, O Forniño e PonteTapas).


lunes, marzo 10, 2014, 07:09 AM

Os acordáis de las animaciones de la semana pasada?
Pues este es uno de los fondos que se van a usar en ese proyecto.
Más información próximamente.

Remember last week animated spites? Well, this is one of the backgrounds they will be over.
Stay tuned!!!

jueves, marzo 6, 2014, 07:51 AM

4 frames walk cycle
Me he prometido que cuando tenga tiempo haré un michael haciendo el moonwalk

I've promised myself that as soon as I have some spare time I'll do a moonwalking MJ cartoon

miércoles, marzo 5, 2014, 07:47 AM


Hay cosas que se podrían mejorar, pero como sprite para un juego creo que funciona razonablemente bien.
Even though some things could be improved, I reckon it quite works as game sprite


martes, marzo 4, 2014, 07:55 AM

Esta es una prueba para el proyecto en el que estoy metido estos días.
En breve más y los que tengo pendientes de enseñar!!!!
this is a small test for my current project.
STAY TUNED!!!!!


lunes, diciembre 23, 2013, 09:30 AM ( 95 visualizaciones ) - Sueltas
...Sea mejor que el 2013


lunes, mayo 6, 2013, 03:37 PM - Sueltas

Esta es la ilustración que hice para la exposición "Parafusos, alambiques e birleques", organizada por AGPI en la última edición del Salón del Libro Infantil y Juvenil de Pontevedra.
La temática de este año giraba en torno a las máquinas, y desde un principio no podía dejar de pensar en cómo representar una máquina que no lo fuese tanto.

This is the illustration I made for the show that AGPI developed for the Salón del Libro Infantil y Juvenil de Pontevedra.

The main topic of this edition was machinery, and right from the beginning I couldn't help thinking about a not-so-machinery theme.


jueves, abril 18, 2013, 03:30 PM ( 22 visualizaciones ) - Libro de Texto

Una de las cosas peculiares de los libros de texto es que muy a menudo hay personajes y temas recurrentes que se repiten de un libro a otro. De modo que hay que reinventarse.
Esta es mi enésima versión de Pinocho y Gepetto.

One of the most peculiar things in textbooks is that there are topics and characters that are present in every book. I't a great chance to rediscover yourself.

This is my nth-take on Pinocchio and Gepetto.

martes, abril 16, 2013, 03:31 PM - Libro de Texto

Lo prometido es deuda y durante estos días publicaré alguno de los dibujos del último libro de texto en el que he trabajado.
Han sido al final cerca de 180 dibujos, y como he ido enseñando anteriormente, me ha planteado el reto de no usar línea y usar un estilo un más pictórico del que empleo habitualmente.
Este, en concreto, es un pequeño dibujo de un sastre. Y como hago siempre que se me presenta la ocasión, hago uso de mi biblioteca mental de referencias.

As I had promised, during the next days I'll be posting some of the illustrations I've done for the latest textbook I've been working in.

They've been nearly 180 pieces, and as I have already shown, I commited myself not to use lines and work in a more pictoric style.

This small piece is about a taylor. And as I often do, whenever it's posible, I use my mental library of people as reference.




Siguiente